|  |
"ПРОГРАММА СОТРУДНИЧЕСТВА МЕЖДУ УПРАВЛЕНИЕМ ТРАНСПОРТА И СВЯЗИ ГОРОДА МОСКВЫ И МИНИСТЕРСТВОМ ТРАНСПОРТА И КОММУНИКАЦИЙ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В ОБЛАСТИ ТРАНСПОРТА И СВЯЗИ НА 2003-2004 ГГ." от 17.12.2003
Официальная публикация в СМИ:
"Вестник Мэра и Правительства Москвы", № 40, 15.07.2004
Вступил в силу с 17 декабря 2003 года (абзац 6 пункта 7 данного документа).
ПРОГРАММА СОТРУДНИЧЕСТВА
от 17 декабря 2003 года
МЕЖДУ УПРАВЛЕНИЕМ ТРАНСПОРТА И СВЯЗИ ГОРОДА МОСКВЫ
И МИНИСТЕРСТВОМ ТРАНСПОРТА И КОММУНИКАЦИЙ КЫРГЫЗСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ В ОБЛАСТИ ТРАНСПОРТА И СВЯЗИ
НА 2003-2004 ГГ.
Управление транспорта и связи города Москвы и Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики, далее именуемые "Стороны", руководствуясь Соглашением между Правительством Москвы Российской Федерации и Правительством Кыргызской Республики о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, гуманитарной и культурной областях от 26 октября 2000 года и Планом мероприятий на 2003-2004 гг. (пункт 17) по реализации Соглашения, согласились о нижеследующем:
1. Стороны ознакомятся со структурой управления общественным пассажирским транспортом городов Москвы и Бишкека, обменяются опытом:
- работы специалистов с посещением предприятий автотранспорта, электротранспорта;
- организации таксомоторных, междугородних, коммерческих перевозок.
Сроки: в течение 2003-2004 гг.
Исполнители:
- от московской стороны: Управление транспорта и связи города Москвы, ГУП "Мосгортранс", ГУП "Московский таксомоторный транспорт";
- от кыргызской стороны: Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики, Мэрия г. Бишкека.
2. Управление транспорта и связи города Москвы ознакомит специалистов Кыргызской Республики:
- с автоматизированными системами по контролю оплаты проезда АСКП и управления движением транспорта АСУ-Рейс, опытом строительства и эксплуатации нетрадиционного вида пассажирского транспорта - легкого метро;
- с разработками ФГУП "Московский институт теплотехники" для города Москвы по следующим программам:
монорельсовый транспорт;
продовольственный холод;
озонаторные установки;
ветроэнергетические установки;
медицинское оборудование.
Сроки: в течение 2003-2004 гг.
Исполнители:
- от московской стороны: Управление транспорта и связи города Москвы, ГУП "Мосгортранс", ГУП "Московский метрополитен", ФГУП "Московский институт теплотехники";
- от кыргызской стороны: Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики.
3. Стороны будут оказывать содействие в транспортной деятельности по вопросам:
- транспортно-экспедиционного обслуживания, а также непосредственной организации перевозочного процесса и перевалки грузов в транспортных узлах с одного вида транспорта на другой;
- планирования грузопотоков в соответствии с маркетинговой стратегией, осуществления тарифной политики, обеспечивающей равные экономические интересы участников транспортно-технологического процесса.
Сроки: в течение 2003-2004 гг.
от московской стороны: Управление транспорта и связи города Москвы, ГУП "Мосавтотранс";
от кыргызской стороны: Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики, Мэрия г. Бишкека.
4. Стороны организуют сотрудничество и обмен опытом специалистов в области модернизации транспортных средств в части их перевода на альтернативные виды топлива.
Сроки: в течение 2003-2004 гг.
Исполнители:
- от московской стороны: Управление транспорта и связи города Москвы, ФГУП "Центральный научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт" (НАМИ);
- от кыргызской стороны: Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики, Мэрия г. Бишкека.
5. Стороны будут регулярно обмениваться нормативными и методическими материалами по вопросам сбора и утилизации отходов автотранспортного комплекса.
Сроки: ежегодно.
Исполнители:
- от московской стороны: Управление транспорта и связи города Москвы;
- от кыргызской стороны: Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики, Мэрия г. Бишкека.
6. Стороны организуют сотрудничество и обмен опытом специалистов ведущих предприятий отрасли связи городов Москвы и Бишкека.
Сроки: в течение 2003-2004 гг.
Исполнители:
- от московской стороны: Управление транспорта и связи города Москвы, ОАО "Московская городская телефонная сеть", Управление федеральной почтовой связи по г. Москве "Московский почтамт";
- от кыргызской стороны: Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики.
7. Стороны осуществят сотрудничество и обмен опытом по совершенствованию управления дорожным движением, организации платных парковок, строительству гаражей и паркингов.
Сроки: в течение 2003-2004 гг.
Исполнители:
- от московской стороны: Управление транспорта и связи города Москвы, Государственное учреждение г. Москвы - Центр организации дорожного движения Правительства Москвы;
- от кыргызской стороны: Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики, Мэрия г. Бишкека.
Настоящая Программа сотрудничества вступает в силу с даты подписания и действует в течение двух лет.
Совершено в городе _____________ 17 декабря 2003 г. в двух экземплярах, каждый на русском и кыргызском языках, и оба текста имеют одинаковую силу.
Начальник Управления
транспорта и связи
города Москвы
А.В. Беляев
Министр транспорта
и коммуникаций
Кыргызской Республики
К.М. Жумалиев
------------------------------------------------------------------
--------------------
| | |
|
