|  |
"ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ № 6 К ДОГОВОРУ № 23/35 ОТ 20 ОКТЯБРЯ 2003 ГОДА "О ПРИЕМЕ И ПЕРЕВОДЕ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ В ВАЛЮТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ПОРУЧЕНИЮ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ НА СЧЕТА КОНСОЛИДИРОВАННОГО БЮДЖЕТА ГОРОДА МОСКВЫ И БЮДЖЕТОВ МУНИЦИПАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ ГОРОДА МОСКВЫ И СЧЕТА БЮДЖЕТОПОЛУЧАТЕЛЕЙ ОТ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ И ИНОЙ ПРИНОСЯЩЕЙ ДОХОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ" от 25.01.2008
Официальная публикация в СМИ:
публикаций не найдено
------------------------------------------------------------------
--> примечание.
Начало действия документа - 25.01.2008.
------------------------------------------------------------------
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
от 25 января 2008 г. № 6
К ДОГОВОРУ № 23/35 ОТ 20 ОКТЯБРЯ 2003 ГОДА "О ПРИЕМЕ И
ПЕРЕВОДЕ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ В ВАЛЮТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО
ПОРУЧЕНИЮ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ НА СЧЕТА КОНСОЛИДИРОВАННОГО БЮДЖЕТА
ГОРОДА МОСКВЫ И БЮДЖЕТОВ МУНИЦИПАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ ГОРОДА
МОСКВЫ И СЧЕТА БЮДЖЕТОПОЛУЧАТЕЛЕЙ ОТ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ
И ИНОЙ ПРИНОСЯЩЕЙ ДОХОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ"
Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (открытое акционерное общество), сокращенное наименование Сбербанк России ОАО, именуемый в дальнейшем "Банк", в лице заместителя председателя правления Сбербанка России ОАО Королева Евгения Арефьевича, действующего на основании Устава Сбербанка России ОАО, и в соответствии с доверенностью № 01-1/1105 от 11.12.2007, с одной стороны, и Департамент финансов города Москвы, именуемый в дальнейшем "Департамент", в лице министра Правительства Москвы - руководителя Департамента финансов города Москвы Коростелева Юрия Викторовича, действующего на основании Положения, утвержденного постановлением Правительства Москвы № 604-ПП от 29.07.2003, с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящее Дополнительное соглашение № 6 о внесении в текст Договора № 23/35 от 20 октября 2003 года "О приеме и переводе денежных средств в валюте Российской Федерации по поручению физических лиц на счета консолидированного бюджета города Москвы и бюджетов муниципальных образований города Москвы и счета бюджетополучателей от предпринимательской и иной приносящей доходы деятельности" (далее - Договор) следующих изменений:
1. Пункт 8.1 Договора изложить в следующей редакции:
"8.1. Настоящий Договор вступает в силу с даты его подписания Сторонами и действует по 31 декабря 2009 года включительно".
2. Остальные пункты Договора остаются без изменений.
3. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу с даты его подписания Сторонами и является неотъемлемой частью Договора № 23/35 от 20 октября 2003 года "О приеме и переводе денежных средств в валюте Российской Федерации по поручению физических лиц на счета консолидированного бюджета города Москвы и бюджетов муниципальных образований города Москвы и счета бюджетополучателей от предпринимательской и иной приносящей доходы деятельности".
4. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную силу, два из которых - для Банка, один - для Департамента.
Банк Департамент
Заместитель председателя
правления Сбербанка России ОАО
Е.А. Королев
Министр Правительства Москвы -
руководитель Департамента
финансов г. Москвы
Ю.В. Коростелев
------------------------------------------------------------------
--------------------
| | |
|
